한글화 게임 저장소

【게임 내용 설명】
벼를 키워 강해지는 액션 RPG 등장! 미려한 그래픽으로 그려진 "천수의 사쿠나히메"는 '히노에섬'을 무대로 섬을 지배하고 있는 오니들과 싸우는 경쾌한 콤보 액션과 전통 벼농사 시뮬레이션을 결합한 액션 RPG입니다.

 

■벼농사 : 전통적인 벼농사를 깊이 있게 체험할 수 있습니다. 모내기, 육성, 수확 등 여러 공정을 거쳐서 품질 좋은 쌀을 키워봅시다!
■액션 : 농기구를 무기로 다양한 무기술과 자유롭게 늘어나는 날개옷으로 종횡무진 이동하며 경쾌한 횡스크롤 액션을 즐기세요!

 

사용 키 / 기능 (옵션)

Num 1 – God Mode/Ignore Hit 갓 모드 / 피격 무시

Num 2 – Infinite Health 무한 체력

Num 3 – Infinite SP 무한 SP

Num 4 – Max Fullness 배고픔 최대치

Num 5 – Infinite Ingredients 무한 파종 재료

Num 6 – Infinite Materials 무한 재료

Num 7 – Food Won’t Spoil 음식이 상하지 않는다

Num 8 – No Blacksmith Requirements 대장간 요구사항 없음

Num 9 – Set Game Speed 게임 스피드 설정

Num 0 – Super Damage/One Hit Kill 슈퍼 데미지 / 원히트 킬

Num . – Damage Multiplier 데미지 배율 조정

Num + – Freeze Daytime 시간 멈춤

Num – – Time Lapse Speed 시간 경과 속도

 

Ctrl+Num 1 – Edit Amber 앰버 편집

Ctrl+Num 2 – Amber Multiplier 앰버 배율 조정

Ctrl+Num 3 – Max Fighting Skill Proficiency 격투 스킬 숙련도 최대

Ctrl+Num 4 – Max Farming Skill Proficiency 농사 스킬 숙련도 최대치

 

Alt+Num 1 – Water Level 물 레벨

Alt+Num 2 – Water Temperature 물 온도

Alt+Num 3 – Automatically Adjust Water Temperature 자동 물온도 적용

 

Edit Soil Stats 토양 상태 편집

 

Alt+Num 4 – Leaf Fertilizer 잎 비료

Alt+Num 5 – Kernel Fertilizer 인 비료

Alt+Num 6 – Root Fertilizer 뿌리 비료


Edit Rice Stats 쌀 상태 편집

 

Alt+Num 7 – Yield 수확량

Alt+Num 8 – Taste 맛

Alt+Num 9 – Hardness 경도

Alt+Num 0 – Stickiness 쫀득함

Alt+Num . – Aesthetic 심미성

Alt+Num + – Aroma 아로마


Edit Player Stats 플레이어 상태 편집

 

Ctrl+Num 5 – Max Health 체력 최대치

Ctrl+Num 6 – Max SP  SP 최대치

Ctrl+Num 7 – Strength 강함

Ctrl+Num 8 – Vitality 활력

Ctrl+Num 9 – Magic 마법

Ctrl+Num 0 – Luck 운

Ctrl+Num . – Gusto 열정

 

게임 정보

 

 

 

게임 구입처

https://store.steampowered.com/app/1356670/_/

 

Save 30% on Sakuna: Of Rice and Ruin on Steam

Discover the true power of rice in Sakuna: Of Rice and Ruin! Take on hordes of demons in side-scrolling combat to reclaim the land as Sakuna, a spoiled harvest goddess banished to a dangerous island. Then, return to your mountain village and tend a field f

store.steampowered.com

 

참고 사항

1. “Infinite Materials” requires material quantity greater than 1 for it to work.
2. “No Blacksmith Requirements”: If you want to disable this option, you’ll need to restart the game in order to restore the effects.
3. “Edit Amber” takes effect when you open status or similar menu.
4. “Max Fighting Skill Proficiency” takes effect when you use fighting skill.
5. “Max Farming Skill Proficiency” takes effect when you gain farming skill proficiency.
6. “Automatically Adjust Water Temperature”: When activated, water temperature will automatically adjust to “average” level of that day. This option will override “Water Temperature” editor option.

1. "무한 재료"가 작동하려면 재료량이 1보다 커야 합니다.
2. "대장간 요구 사항 없음": 이 옵션을 비활성화하려면 효과를 복원하려면 게임을 다시 시작해야 합니다.
3. "엠버 편집"는 상태 또는 유사한 메뉴를 열 때 적용됩니다.
4. "격투 스킬 숙련도 최대치"는 격투 스킬을 사용할 때 효력이 발생합니다.
5. "농사 스킬 숙련도 최대치"는 농사숙련도 획득 시 효력이 발생합니다.
6. "수온 자동 조정": 활성화되면 수온이 자동으로 해당 날짜의 "평균" 수준으로 조정됩니다. 이 옵션은 "수온" 편집기 옵션보다 우선합니다.

 

다운로드

https://www.dropbox.com/s/m3x6vye5ud9ou4w/Sakuna.Of.Rice.and.Ruin.v1.0-v20210623.Plus.36.Trainer-FLiNG.zip?dl=0 

 

 

 

트레이너 파일 검사 결과 (바이러스 토탈)

https://www.virustotal.com/gui/url/59c114021770f704ffd418392c817471db11251d72f3fbc75efdcd340d39e7f9/detection

 

업데이트 내용

2021.06.28: v20210623 게임 버전 업데이트.
2021.02.04: "격투 스킬 숙련도 최대치"가 제대로 작동하지 않는 문제를 해결하였다.
2021.01.18: v202107 게임 버전 업데이트.

 

그 외 사항

무분별한 트레이너 사용은 게임 본연의 재미를 해칠 수 있습니다.

트레이너 사용으로 인한 모든 사고의 책임은 전적으로 트레이너 사용자에게 있습니다.

간혹 멀티플레이 게임에서 트레이너 사용시 스팀에서 계정 밴을 당하는 경우가 있습니다.

반드시 싱글모드에서 구동해서 사용하시기 바랍니다.

이 글을 공유합시다

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band
loading