'한글화 소식' 카테고리의 글 목록

[한글 지원 / 인디] 블랙북, 드디어 한글 지원!! / 다크 RPG 어드벤쳐

다크 RPG 어드벤쳐 게임 '블랙북'이 한글화되었다는 소식입니다. 안녕하세요 여러분, 잘 지내셨기를 바랍니다! 여러분께서 오랫동안 기다려주신 작은 업데이트가 돌아왔습니다. 가장 먼저, 게임에 일본어와 한국어를 추가했습니다. 원어민과 학습자 여러분 모두 사용해 보시고 문제가 있으면 알려주시기 바랍니다. 기타 변경 사항은 다음과 같습니다: - 끝없는 전투 DLC의 밸런스 변경 - UI를 높이는 기능 추가 - 버그 수정 평소와 마찬가지로 댓글 섹션, Steam 토론 게시판 또는 Discord 서버를 통해 연락해 주세요. 즐거운 한 주 되시고 지원되는 모든 언어로 블랙북을 즐겨보세요! 게임 간단 소개 “블랙북”은 현실에 깊이 녹아 있는 신화 세계를 바탕으로 한 다크 RPG 어드벤처입니다. 젊은 마법사가 되어 러..

한글화 소식 2023. 9. 10. 18:54

[한글 지원 / 스팀, 인디] 1인 퍼즐 어드벤쳐 뷰파인더 출시!!

1인 퍼즐 어드벤처 게임인 뷰파인더가 드디어 출시되었다고 합니다. 이 게임은 출시할 때부터 한국어 지원 게임이라고 합니다. 게임 간단 소개 자신의 통찰력을 총동원해 즉석카메라 하나로 현실을 재규정하고 주변의 세계를 새롭게 바꿔나가세요. 새로운 싱글 플레이어 게임 뷰파인더는 몇 시간에 걸친 플레이 타임 동안 여러분에게 세상에 남겨진 수수께끼를 밝혀나가는 짜릿한 재미를 선사합니다. 게임 장르 및 평가 퍼즐 플랫폼, 1인칭, 퍼즐, 싱글 플레이어, 물리, 어드벤쳐, 인디 모든 평가 : 매우 긍정적 (23.07.25 기준) 게임에 대해 자신의 통찰력을 총동원해 즉석카메라 하나로 현실을 재규정하고 주변의 세계를 새롭게 바꿔나가세요. 새로운 싱글 플레이어 게임 뷰파인더는 몇 시간에 걸친 플레이 타임 동안 여러분에게..

한글화 소식 2023. 7. 25. 04:42

[한글 지원 / 스팀] I DID NOT BUY THIS TICKET, 드디어 한글지원!!

비주얼 노벨 스팀게임 I DID NOT BUY THIS TICKET이 한국어 지원을 업데이트하였다는 소식입니다. 게임 간단 소개 떠난 이를 위해 눈물을 흘리세요! 이 게임은 짧은 심리적 공포 스토리 게임으로, 장례식을 오고 가며 여행을 다니는 전문 애도인으로 플레이하게 됩니다. 당신이 트라우마를 마주하는 방식에 따라 목적지가 달라지는 악몽 같은 버스를 타게 될 겁니다. 게임 장르 및 평가 장르 : 심리적 공포, 초현실적, 비주얼 노벨, 어드벤쳐, 인디 최근 평가 : 매우 긍정적 모든 평가 : 매우 긍정적 (23.07.07 기준) 게임에 대해 칸델라리아는 장례식을 돌아다니며 만난 적 없는 이들을 위해 눈물을 흘리고 불면증을 시달리며 긴 밤길을 떠납니다. 그녀는 우연히 기이한 아이겐그라우 노선 승차권을 얻게..

한글화 소식 2023. 7. 25. 04:29

[한글 지원 / 스팀, 후방] 백의성 연애 증후군, 드디어 한글 지원!! / Nurse Love Syndrome

백의성 연애증후군이 드디어 한국어 업데이트를 적용하였다고 합니다. 게임 간단 소개 『백의성 연애 증후군』은 여자들의 우정을 그려낸 반짝☆포근 걸즈 러브 간호사 어드벤처 게임입니다. 게임 장르 및 평가 장르 : 어드벤처, 비주얼 노벨, 애니매이션, 로맨스, 누드, 멀티엔딩, 여주인공 모든 평가 : 매우 긍정적 (23.07.25 기준) 게임에 대해 - 스토리 어릴 적 교통사고로 빈사의 중상을 입었던 소녀, 사와이 카오리. 그녀는 죽음의 수렁에서부터 자신의 목숨을 구해준 “의료”에 은혜를 갚고자 합니다. 그리고 10년 후…… 카오리가 취직한 병원 「유리가하마 종합 병원」은 침상 수 50개 정도의 소규모 병원이지만, 이곳에는 여러 사람이 있습니다. 유리가하마 종합 병원 간호사로서 지내는, 살 떨리는 일상생활. ..

한글화 소식 2023. 7. 25. 04:13

[한글 지원 / 스팀, 후방] 백의성 애정 의존증, 드디어 한글 지원!! / Nurse Love Addiction

스팀 게임 백의성 애정 의존증이 한국어 지원 업데이트를 실시하였다고 합니다. 게임 간단 소개 세이세키유리가오카에 있는 제도 간호 전문학교에 입학한 두루뭉술한 인생을 살아온 해파리계 소녀, 「오오사치 아스카」. 그런 언니의 응석을 받아주는 연년생이자 같은 학년의 여동생, 두 명의 동급생, 멋진 선생님과의 즐겁고도 힘겨운 학교생활이 지금 시작된다. 게임 장르 및 평가 장르 : 애니매이션, 비주얼 노벨, 누드, 성인, 어드벤쳐, 시뮬레이션 모든 평가 : 매우 긍정적 (23.07.25 기준) 게임에 대해 세이세키유리가오카에 있는 제도 간호 전문학교에 입학한 둥실둥실한 인생을 살아온 해파리계 소녀, 「오오사치 아스카」. 그런 언니의 응석을 받아주는 연년생이자 같은 학년의 여동생, 두 명의 동급생, 멋진 선생님과의..

한글화 소식 2023. 7. 25. 04:02

[한글 지원 / 스팀] 귀곡팔황, 드디어 한글화 업데이트 실시!! / Tale of Immortal

스토브의 한글화 독점 기간이 종료되어 드디어 스팀에서도 한글을 정식으로 지원하게 되었다는 소식입니다. 게임 간단 소개 귀곡팔황(Tale of Immortal)은 중국 신화와 고려의 영원성에 기반한 오픈 월드 샌드박스 게임입니다. 당신은 불멸이 되기 위해 성장하며, '산해경각(山海经)'에 등장하는 괴물들을 정복하고, 신중하게 선택하며 자신의 운명을 바로 잡아야 합니다. 게임 장르 및 평가 게임 장르 : 전술 RPG, 싱글플레이, 샌드박스, 어드벤처, 인디, 시뮬레이션, 액션 사용자 평가 : 복합적 (23.07.17 기준) - 복합적으로 평가된 이유가 있었군요. 게임에 대해 "테일 오브 이모탈(Tale of Immortal)"은 중국 신화와 성장을 기반으로 한 오픈 월드 샌드박스 게임입니다. 당신은 불멸이 ..

한글화 소식 2023. 7. 17. 00:32

[한글 지원 / 스팀] 카드게임 시티빌더, 카드보드 타운 한글 문제 수정!!

출시 시점에 한글 폰트 문제로 한글이 제대로 출력이 안되는 문제가 있었지만 이번 업데이트로 현재 정상적으로 출력됨이 확인되었습니다. 게임 간단 소개 카드보드 타운은 도시 건설 카드 게임입니다. 자산을 관리하고 업그레이드를 받고 카드를 뽑아서 번창하세요! 랜덤 이벤트, 모험카드 및 옵션은 각 투어를 다르게 만듭니다. 빌딩 카드와 함께 액션 카드를 지혜롭게 사용하세요. 게임 장르 및 평가 장르 : 캐주얼, 인디 , 시뮬레이션, 전략, 도시건설, 카드게임, 로그라이트, 앞서해보기 최근 평가 : 매우 긍정적 모든 평가 : 매우 긍정적 (23.07.09 기준) 게임에 대해 🏙️ 카드보드 타운 특징: 도시를 처음부터 건설하기 위한 다양한 건설 카드 랜덤 이벤트를 처리하고 카드를 조정하기 위한 액션 카드 백성들을 행..

한글화 소식 2023. 7. 9. 19:16

[유저한글화] 스타필드 한글화?? 팀왈도가 뭉쳤다!!

스타필드 유저한글화를 위해 드디어 팀왈도가 뭉쳤다는 소식입니다!! 그리고 발표에 따른 반응입니다. 게임 '스타필드'란? 마이크로소프트의 자회사인 베데스다 게임 스튜디오는 공상과학 오픈월드 RPG인 '스타필드(Starfield)'의 정식 출시일을 9월 6일로 확정했습니다. 이는 베데스다가 '엘더스크롤'과 '폴아웃' 등으로부터 25년만에 새로운 지적 재산권(IP)을 기반으로 개발하는 작품입니다. 이 게임은 2330년에 태양계를 떠나 새로운 행성에 정착하는 인류의 이야기를 그리며, 플레이어는 은하계 전역에서 희귀 유물을 찾는 우주 탐험가로서 게임을 즐기게 됩니다. 원래 베데스다는 '스타필드'를 2022년 11월에 출시할 계획이었지만, 올해 초에 '스타필드' 지원 페이지를 통해 출시일을 상반기로 연기한다고 밝혔..

한글화 소식 2023. 7. 9. 18:12

[한글 지원/후방] '나를 데려가 줘, 던전으로!!' 출시!! 던전공략 RPG

하나비 후센(Hanabi Fuusen)에서 제작하고 망고 파티(Mango Party)에서 배급하는 덱빌딩 던전공략 RPG, '나를 데려가 줘, 던전으로!!(Take Me To The Dungeon!!)'가 스팀(Steam)에서 PC버전으로 출시되었습니다. 상점의 지원언어 정보에 따르면, 이 게임은 한국어를 지원합니다. 게임 트레일러 동영상 및 스크린샷 모두 한국어로 기술되어 있습니다. 다음은 게임에 대한 한국어 소개의 주요 부분입니다. 관심있는 분들은 확인해보세요. "나를 데려가 줘, 던전으로!! 건강미 넘치는 사랑스러운 동반자 유나와 함께, 이 흥미진진한 성인용 모험에서 카드덱 전략을 활용하며 소원을 들어주는 던전을 공략해 보세요!" 게임 플레이 역동적인 던전 시스템 무작위 랜덤으로 생성되는 몬스터, ..

한글화 소식 2023. 7. 9. 17:58

한글화 게임 저장소