[유저한글화] 스타필드 한글화?? 팀왈도가 뭉쳤다!!

 

 

스타필드 유저한글화를 위해 드디어 팀왈도가 뭉쳤다는 소식입니다!!

 

 

 

 

 

그리고 발표에 따른 반응입니다.

 

 

 

 

게임 '스타필드'란?

 

마이크로소프트의 자회사인 베데스다 게임 스튜디오는 공상과학 오픈월드 RPG인 '스타필드(Starfield)'의 정식 출시일을 9월 6일로 확정했습니다. 이는 베데스다가 '엘더스크롤'과 '폴아웃' 등으로부터 25년만에 새로운 지적 재산권(IP)을 기반으로 개발하는 작품입니다. 

 

이 게임은 2330년에 태양계를 떠나 새로운 행성에 정착하는 인류의 이야기를 그리며, 플레이어는 은하계 전역에서 희귀 유물을 찾는 우주 탐험가로서 게임을 즐기게 됩니다. 원래 베데스다는 '스타필드'를 2022년 11월에 출시할 계획이었지만, 올해 초에 '스타필드' 지원 페이지를 통해 출시일을 상반기로 연기한다고 밝혔습니다. 

 

이번 발표로 인해 출시일이 다시 몇 달 뒤로 미뤄지게 되었습니다. 또한 베데스다는 9일에 공식 유튜브 채널을 통해 '스타필드'의 신규 트레일러 영상을 공개했습니다. 이 영상은 우주인이 새로운 행성과 우주를 탐험하는 장면을 짧게 보여주며, 게임의 감독인 토드 하워드의 인사말도 포함되어 있습니다. 작업 화면은 잠시 비추지만, 게임의 실제 플레이 장면이나 세부 정보는 포함되어 있지 않습니다. 

 

 

 

 

 

토드 하워드 감독은 "팬들이 오랜 시간 기다려왔다는 것을 잘 알고 있다"며 "믿거나 말거나, 우리도 비슷한 입장이다. 이 게임에 우리 자신을 쏟아 부었고, 여러분 모두가 게임을 플레이할 수 있기를 기대한다"고 전했습니다. 베데스다는 6월 11일에 열리는 Xbox 게임 쇼케이스 이후 '스타필드 다이렉트'라는 이벤트를 통해 게임의 세부 정보를 발표할 계획입니다. 한국의 게임 이용자들과 베데스다 팬들 사이에서 '스타필드'는 많은 기대를 받고 있습니다. 

 

한국 사용자들의 관심사는 한국어 지원 여부입니다. 예전부터 베데스다는 게임 출시 시 한국어를 지원하지 않아왔지만, '스타필드'는 다를 것이라는 관측이 나오고 있습니다. 베데스다는 올해 2월에 한국에서 '스타필드' 상표권을 출원하는 등 한국 시장 진출에 적극적으로 나서고 있기 때문입니다. 하지만 '스타필드'는 5월에는 '젤다의 전설: 티어스 오브 더 킹덤', 6월에는 블리자드의 '디아블로 4' 등 콘솔과 PC를 겨냥한 글로벌 기대작들이 출시되는 시기와 겹치게 될 것으로 예상됩니다.